Email com Segurança e Tranquilidade

utilize o stunnel para isso. eu explico como:

1- instale o stunnel:
sudo apt-get install stunnel4

2- configure seu stunnel para ouvir em 127.0.0.1 na porta 110
e redirecione o acesso para seu email na porta 995 (pop3 ssl).
o mesmo com o smtp, fazendo-o escutar no endereço 127.0.0.1 e porta 25.

3- exemplo do stunnel.conf:

# begin
#
cert = /etc/stunnel/cert.pem
key = /etc/stunnel/key.pem
chroot = /var/lib/stunnel/
setuid = stunnel4
setgid = stunnel4
pid = /stunnel.pid
client = yes
; Service-level configuration

# troque pelo endereço do seu servidor e porta
[pop3s]
accept = 127.0.0.1:110
connect = emailserver:995

# troque pelo endereço do seu servidor e porta
[ssmtp]
accept = 127.0.0.1:25
connect = emailserver:465
#
# end

4- caso nao saiba criar um certificado para ser usado com o
stunnel. no linux voce pode copiar um pronto do diretorio:

cp /usr/share/doc/libssl-dev/demos/sign/key.pem
/etc/stunnel/
cp /usr/share/doc/libssl-dev/demos/sign/cert.pem
/etc/stunnel/

5- no MUA (Mail user Transfer Agente) outloko, thunderbird etc.
voce configura os servidores apontando pro stunnel nas portas
configuradas. neste caso portas 110 e 25 e endereços de loopback.

6- inicia o stunnel:
/etc/init.d/stunnel4 [enter]

e voila!

ps: com isso voce tem confidencialiade ao acessar
seu email pela lan de um lugar "nao confiavel". =]

biOos_